Accueil > Ressources > Collections du musée > Archives > Fonds Érard, Pleyel, Gaveau> Aide à la lecture : Pleyel : registres de fabrication

Archives du Musée de la musique

Fonds Érard, Pleyel, Gaveau

Pleyel : registres de fabrication

Les registres de fabrication contiennent des informations sur la plupart des instruments créés par la firme Pleyel, notamment :

  • les numéros de série
  • les dates et étapes de construction
  • les descriptions physiques (modèles des instruments, bois utilisés, etc.)
  • les conditions de vente (dates d’achat, noms des acquéreurs, etc.)

Au sein de ces registres, l’information est organisée en fonction des numéros de série. Ceux-ci sont classés dans un ordre croissant et ne sont cités qu’une seule fois, ce qui permet de repérer rapidement un instrument particulier.

A noter :  Entre 1895 et 1937, la firme Pleyel a instauré une double numérotation pour ses pianos. Durant cette période, chaque instrument est associé à deux numéros de série qui sont appelés «matricule de sortie» et «matricule de fabrication». Les registres d'atelier créés durant cette période fonctionnent par paire : chacun d'entre eux mentionne les deux numéros mais l'information y est organisée en fonction de l'un ou de l'autre. Les premiers registres ont été renseignés en fonction des matricules de sortie tandis que les seconds ont été renseignés en fonction des matricules de fabrication. Lors d'une recherche, il est impératif de vérifier que le couple de numéros inscrit dans le registre correspond bien à l'instrument concerné.

Les registres de fabrication Pleyel de 1833 à 1937

Les premiers registres de fabrication décrivent de façon détaillée les étapes de construction des instruments.

1- Classement par numéro de série
« 95851 »

2- Description de l’instrument
« Queue p.p. 3bis Noir T »
Piano à queue, petit patron, modèle 3 bis noir, T.

3- Description des étapes de fabrication
Les noms indiqués désignent les intervenants
impliqués dans la chaîne de fabrication

4- Informations sur la vente de l’instrument
« 8 décembre 88 – Foulet Frères & cie – Faub. Poissonnière – 1840 »
Piano vendu le 8 décembre 1888 à l’entreprise Foulet Frères et cie,
située au Faubourg Poissonnière, pour un prix de 1840 francs

Les registres de fabrication Pleyel de 1895 à 1975

En 1895, des registres simplifiés prennent la suite des anciens registres de fabrication. Ils coexistent avec les anciens de 1895 à 1937 (période de double numérotation des pianos) pour être ensuite les seuls à subsister.

1- Classement par numéro de série
« 127 401 - 15 F 362 »
Ce registre mentionne les deux numéros de série utilisés par Pleyel entre 1895 et 1937 (le « numéro de
sortie » et le « numéro de fabrication ») mais l’information y est organisée en fonction
du « numéro de sortie », c’est-à-dire du numéro inscrit dans la première colonne.

2- Description de l’instrument
« Droit 9 paliss. ver. nat. »
Piano droit, modèle 9, en palissandre et vernis naturel

3- Informations sur la vente
« 27 mai 1902 – Harrods Stores –Londres – 750 »
Instrument vendu le 27 mai 1902 au magasin Harrods
de Londres pour un prix de 750 francs.